| 1. | Privacy of the individual
个人私隐 |
| 2. | We look forward to an outcome which safeguards the privacy of the individual , " he added
我们期望检讨结果会对个人私隐加以保障。 |
| 3. | The natural consequence of this is that employee monitoring has become much more pervasive in hong kong and , some would argue , more invasive of the privacy of the individual at work
这个情况的自然结果是雇员监察活动在香港变得愈来愈普遍，甚至有人指出有关活动愈来愈侵犯工作间的人的私隐。 |
| 4. | To secure the protection of privacy of the individual with respect to personal data through promotion , monitoring and supervision of compliance with the pd ( p ) o in a cost - effective and efficient manner
公署的政策纲要采取合乎经济效益及有效率的推广、监察及监管措施，促使各界人士遵从私隐条例，以确保个人资料私隐得到保障。 |
| 5. | Bigtide respects and protects the privacy of the individuals that visit the bigtide website and individually identifiable information about you is not willfully disclosed to any third party without first receiving your permission as explained in this privacy policy
隐私条款隐私条款感谢您光临深圳巨潮科技有限公司，为保护您个人资料及维护线上隐私权，针对本网站隐私说明如下： |
| 6. | The protection of the privacy of the individual in relation to personal data should be a standard policy for every organization in hong kong . not just because of the legal requirements of the personal data ( privacy ) ordinance ( " the ordinance " hereafter ) , but because it leads to benefits in terms of better customer and employment relations , improved data quality and efficiency of data processing
在香港，任何机构都应把保障个人资料私隐纳入机构的政策之内，这不仅是为了符合《个人资料(私隐)条例》 (下称"条例" )的规定，更重要的是尊重个人资料私隐可为机构带来利益，例如增进客户及雇佣关系、提高机构在处理资料方面的效率及改善机构所持资料的质素。 |
